Драконы из Шанхая. Представляем новый бренд китайского клуба КХЛ
В сезоне 2025-2026 в Западной конференции Фонбет Чемпионата КХЛ будет выступать клуб «Шанхай Дрэгонс» — преемник пекинского «Куньлунь Ред Стар».
Клуб меняет не только дислокацию и название, но и логотип, основные цвета, а также философию бренда.
Название на русском: Шанхай Дрэгонс
Название на английском: Shanghai Dragons
Название на китайском: 上海龙队 / Shànghǎi Lóng Duì / Шанхайские Драконы

Дракон — традиционный символ силы и удачи в Китае, одно из четырех легендарных небесных существ китайской космологии (дракон, феникс, черепаха, белый тигр), олицетворяющее восточное направление.
Основные цвета клуба — бирюзовый, жёлтый и красный. Бирюзовый символизирует Восток и весну — возрождение и новую надежду. Жёлтый — императорский цвет в Китае, дракон — символ императора. Красный — цвет национального флага. Эта комбинация поддерживает ассоциацию с современным Китаем, подчёркивая происхождение клуба и его культурную основу.
Дракон как архетипический символ Китая в российском восприятии несёт в себе не угрозу, а уважение и восхищение. Использование этого образа подчёркивает беспрецедентно высокий уровень российско-китайских отношений, в том числе в сфере культуры и спорта. Символично, что два города, которые будут связаны с клубом — Шанхай и Санкт-Петербург — являются официальными городами-побратимами с 1988 года. Shanghai Dragons — современный «культурный мост» между двумя цивилизациями, двумя народами, — а его символика легко прочитывается на всех уровнях.
Образ дракона как легендарного существа в полной мере соответствует амбициям клуба — как на спортивной арене, так и за её пределами. Дракон – символ максимального полёта и высших целей. Команда, формируемая из лучших хоккеистов, будет представлять собой уникальный по качеству проект — как с точки зрения спорта, так и с точки зрения географии. Новый клуб будет играть на лучшей арене одного из самых красивых городов в мире – Санкт-Петербурге, а спустя определенное время продолжит свое выступление уже в Шанхае. Shanghai Dragons – это не только спортивное заявление, но и культурное позиционирование. Дракон — не просто маскот, а символ максимализма и высших стандартов всего, что связано с клубом, от спортивных результатов до маркетинга.
Пресс-служба ХК «Шанхай Дрэгонс»